Trabajos De Grado Música

Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12558/59

Browse

Now showing 1 - 15 of 15

Adaptación de cinco canciones al estilo de la bachata de Juan Luis Guerra al piano solista..
(2021-11-16) García Moreno, Cristian Camilo
Este texto explica el proceso de adaptación de cinco canciones del Maestro Juan Luis Guerra al paino solista, donde se detalla las etapas de escucha de bachatas tradicionales y modernas, selección de las cinco canciones, análisis, transcripción, adaptación y edición, para documentar a través de partituras y audios en formato midi, contribuyendo con información a la cátedra de piano jazz- popular de la Universidad de Cundinamarca e investigadores en el área musical. Abstrac This text explains the process of adapting five songs by Maestro Juan Luis Guerra to the paino soloist, where the stages of listening to traditional and modern bachatas are detailed, selection of the five songs, analysis, transcription, adaptation and editing, to document through of scores and audios in midi format, contributing information to the jazz-popular piano chair at the University of Cundinamarca and researchers in the musical area.
Adaptación de concierto de cámara Op. 146 para piano y oboe de Mario Castelnuovo-Tedesco al formato de guitarra, violoncelo y oboe
(2024-11-15) Gómez Guauque , Juan David; Ávila Dallos, Juan Felipe
La investigación busca adaptar el Concierto da cámara Op. 146 de Mario Castelnuovo-Tedesco, originalmente compuesto para piano y oboe, al formato de oboe, cello y guitarra. El objetivo es ofrecer una interpretación más completa de la obra, ya que solo el tercer movimiento fue adaptado por el compositor. La adaptación del Aria Op. 146 presenta desafíos interpretativos debido a la falta de revisión específica para guitarra, lo que limita su ejecución. Este trabajo también enriquecerá el repertorio contemporáneo de música de cámara con guitarra clásica. La revisión y adaptación de obras musicales a otros instrumentos es clave para expandir los repertorios y difundir música de diversos contextos. La adaptación propuesta resaltará la versatilidad de la obra y ampliará su alcance cultural y expresivo. Además, permitirá que la música sea interpretada en diversos contextos y ante audiencias diferentes. El Concierto da cámara Op. 146 fue compuesto en 1950 para la oboísta Evelyn Rothwell. Aunque nunca se imprimió la versión orquestada, Castelnuovo-Tedesco adaptó el tercer movimiento en 1964 para oboe, cello y guitarra. La obra fue interpretada por primera vez en 1969 en Hollywood como homenaje al compositor. This research aims to adapt Mario Castelnuovo-Tedesco's Concerto da Camera Op. 146, originally composed for piano and oboe, into a version for oboe, cello, and guitar. The goal is to provide a more complete interpretation of the piece, as only the third movement was adapted by the composer. The adaptation of Aria Op. 146 presents interpretative challenges due to the lack of a specific guitar revision, limiting its performance. This work will also enrich the contemporary chamber music repertoire for classical guitar. The process of revising and adapting works for different instruments is essential for expanding repertoires and spreading music from various cultural contexts. The proposed adaptation will highlight the work's versatility and broaden its cultural and expressive reach, allowing it to be performed in diverse settings and for different audiences. Concerto da Camera Op. 146 was composed in 1950 for oboist Evelyn Rothwell. Although the orchestral version was never published, Castelnuovo-Tedesco adapted the third movement in 1964 for oboe, cello, and guitar. The piece was first performed in 1969 in Hollywood as a tribute to the composer.
Adaptación de dos canciones del pacífico chocoano a un formato no convencional
(2020-11-10) Mendoza Ojeda, Italia María
Resumen El presente trabajo de grado tiene como finalidad la adaptación de dos canciones del Pacífico chocoano en ritmo de juga a un formato no convencional. A través del proceso de creación de transcripciones y adaptaciones musicales para cada canción y la posterior grabación éstos, se plantea una propuesta con la que se busca poder abordar estas dos canciones propias del folclor pacífico colombiano usando un formato más reducido y asequible a nivel global. Abstract The purpose of this thesis is to adapt two songs from the Pacific Chocoan in rhythm of juga to an unconventional format. Through the process of creating musical transcriptions and adaptations for each song and the subsequent recording of each one of this, a proposal is suggested which seeks the possibility to address these two Colombian Pacific typical folklore songs by using a more affordable and globally reduced format.
Adaptación de la obra 4 escenas latinas de Enrique Crespo a cuarteto de trombones.
(2023-03-13) Calderón García, Carlos Giovany
Este proyecto tiene como finalidad la creación de la adaptación de la obra “4 Escenas Latinas” de Enrique Crespo a formato de cuarteto de trombones conservando las intenciones musicales del compositor. Este proyecto aporta a la literatura latinoamericana para el formato de cuarteto de trombones. This project aims the creation of the adaptation of the work "4 Latin Scenes" by Enrique Crespo to the format of trombone quartet, preserving the musical intentions of the composer. This project contributes to Latin American literature for the trombone quartet format.
Adaptación de patrones ritmo-melódicos de marimba de chonta en género de juga a la guitarra eléctrica
(2017-11-23) Munar Molina, Oscar Fabián
El presente trabajo tiene por finalidad hacer adaptaciones de patrones ritmo-melódicos interpretados por la marimba de chonta sobre el género de juga a la guitarra eléctrica. En la sustentación de este trabajo se realizará una muestra artística consistente en la interpretación de las piezas que contienen los patrones ritmo-melódicos adaptados encuestión, además de este trabajo creativo, en la misma sustentación mostrará un video donde se registran las adaptaciones de patrones ritmo-melódicas realizadas. Las cuatro piezas musicales que contienen los patrones adaptados pertenecen a las agrupaciones Semblanzas del río Guapi, Naidy y Socavón, se transcribieron: introducciones, bordones y requintas de cuatro jugas. This paper aims to fulfill adaptations of rhythmic and melodic patterns based on the gender of júga as played on marimba de chonta to electric guitar. In the defense of this exercice, the pieces that contain the mentioned adaptations will be performed. Also a video showing the adaptations will be played. The four pieces that contain the adapted patterns belong to the groups Semblanzas del río Guapí, Naidy and Socavón, introductions, bordones and requintas of four jugas were transcribed.
Adaptación de tres obras de la región andina colombiana para cuarteto de saxofones
(2024-05-27) Jara Marín, Andrea Nataly; Chibuque Collazos, Andrés Felipe
El presente trabajo se fundamenta en la necesidad de aportar al repertorio de música andina colombiana para el formato de cuarteto de saxofones, debido a que existen diversas obras de los estilos seleccionados que hasta la fecha no han sido adaptadas; de este modo, se hace el proceso de creación y adaptación por medio de dos pasillos y un bambuco pertenecientes a la región andina centro oriental colombiana. Adicionalmente se realiza un proceso de grabación y digitalización de partituras en formato pdf y video, los cuales se encontrarán disponibles para los lectores que se encuentren interesados en adquirir el material planteado. Durante el proceso de creación, el pilar de las adaptaciones fue demostrar la ejecución e interpretación de un formato no convencional dentro de la música andina colombiana, en este caso el cuarteto de saxofones, planteando diferentes posibilidades sonoras en conjunto y trasladar los elementos musicales adquiridos del formato tradicional al saxofón. Así mismo, se busca generar un apropiamiento musical desde el saxofón, y concienciar a las futuras generaciones a despertar un sentido de pertenencia por la diversidad folclórica y cultural de nuestro país. The present work is based on the need to contribute to the repertoire of Colombian Andean music for the saxophone quartet format, because there are various works of the selected styles that to date have not been adapted; In this way, the process of creation and adaptation is carried out through two corridors and a bambuco belonging to the central eastern Andean region of Colombia. Additionally, a process of recording and digitizing scores in PDF and video format is carried out, which will be available for readers who are interested in acquiring the proposed material. During the creation process, the pillar of the adaptations was to demonstrate the execution and interpretation of an unconventional format within Colombian Andean music, in this case the saxophone quartet, proposing different sound possibilities together and transferring the musical elements acquired from the traditional saxophone format. Likewise, it seeks to generate musical appropriation from the saxophone, and raise awareness among future generations to awaken a sense of belonging to the folkloric and cultural diversity of our country.
Adaptación para piano de tres obras del repertorio musical llanero del maestro Eudes Álvarez y el maestro Urbino Ruiz
(2024-05-31) Medina Rolón, Sergio; Aldana Sayin, Samir Elías
El presente trabajo pretende como principal objetivo, dar muestra del proceso adaptativo de tres obras de música tradicional llanera al piano, empleando diferentes recursos armónicos, melódicos y estilísticos de los instrumentos que hacen parte del formato tradicional de dicha música, específicamente del arpa llanera. Buscando así, ser un referente documental debido a la inquietud interpretativa y adaptativa de dicha música en el piano y así mismo, que el resultado final de este, sirva como material de enseñanza en diferentes ámbitos y niveles de educación musical. Para este proceso como se ha mencionado anteriormente, se tendrá en cuenta el formato tradicional de la música llanera como punto de estudio en el conocimiento y exploración de recursos estilísticos desde el ritmo, armonía y melodía, teniendo como principal objeto de estudio a el arpa llanera, debido a que en el proceso de adaptación el piano sustituirá a dicho instrumento, buscando acercarse en la medida que la organología del mismo lo permita, al rol interpretativo que desarrolla el arpa dentro del formato musical. Así, la transcripción será el medio por el cual cada uno de estos recursos puedan ser explorados, sistematizados y ejecutados desde las obras Pájaro bochinchero, Guacharaca pelona y Seis por derecho, dando como resultado una nueva propuesta musical de estas, enriqueciendo su interpretación y la técnica musical de quien las interprete desde el piano. De esta manera, las obras propuestas para este proceso de adaptación buscan brindar un referente en primer lugar, del proceso adaptativo de la música tradicional llanera desde la ejecución de la misma a través del piano y desde el momento de transcripción al mismo. Por lo tanto, se hace necesario el uso de ciertas figuras y articulaciones musicales (que en este trabajo serán explicadas) para la escritura de algunos sonidos y técnicas propias de la música llanera como el bordoneo, procurando imitar lo ejecutado por el arpa y así tener una interpretación más cercana al estilo de esta música. En segundo lugar, por medio de las obras transcritas tener una herramienta de estudio y enseñanza musical para los músicos y personas interesados en este género, con la finalidad de dar divulgación a la práctica instrumental de la música tradicional llanera por medio de un instrumento asequible en hogares, escuelas, academias de enseñanza musical y universidades, aumentando el recurso documental con nuevas partituras hechas específicamente para dicho instrumento, fortaleciendo el rescate de la cultura llanera en diversos espacios de participación musical y el reconocimiento de autores llaneros que han enriquecido con sus composiciones este género musical, en especial los maestros Eudes Álvarez y Urbino Ruiz, los cuales son referente central de este trabajo. The main objective of this work is to show the adaptive process of three works of traditional Llanera music on the piano, using different harmonic, melodic and stylistic resources of the instruments that are part of the traditional format of said music, specifically the Llanera harp. This seeking to be a documentary reference due to the interpretative and adaptive concern of said music on the piano and likewise, that the final result of this serves as teaching material in different areas and levels of musical education. For this process, as mentioned above, the traditional format of llanera music will be taken into account as a point of study in the knowledge and exploration of stylistic resources from rhythm, harmony and melody, having the llanera harp as the main object of study. , because in the adaptation process the piano will replace said instrument, seeking to get closer, to the extent that its organology allows, to the interpretive role that the harp plays within the musical format. Thus, the transcription will be the means by which each of these resources can be explored, systematized and executed from the works Pájaro bochinchero, Guacharaca pelona and Seis por Derecho, resulting in a new musical proposal of these, enriching their interpretation and the musical technique of whoever interprets them from the piano. In this way, the works proposed for this adaptation process seek to provide a reference, first of all, of the adaptive process of traditional Llanera music from its execution through the piano and from the moment of transcription to it. Therefore, it is necessary to use certain musical figures and articulations (which will be explained in this work) for the writing of some sounds and techniques typical of llanera music such as the snare drum, trying to imitate what is played by the harp and thus have an interpretation closer to the style of this music. Secondly, through the transcribed works, have a musical study and teaching tool for musicians and people interested in this genre, with the purpose of disseminating the instrumental practice of traditional Llanera music through an instrument accessible in homes, schools, musical teaching academies and universities, increasing the documentary resource with new scores made specifically for said instrument, strengthening the rescue of the llanero culture in various spaces of musical participation and the recognition of llanero authors who have enriched this area with their compositions. musical genre, especially the teachers Eudes Álvarez and Urbino Ruiz, who are the central reference of this work.
Batá, Salsa y Roena
(2024-05-29) Garcia Molano, Harry Emmanuel; Pardo Rodríguez, Adalberto
El enriquecimiento sonoro de la percusión afrocaribeña en la música salsa se ha visto limitado debido a la carencia de exploración dentro de los ritmos afrolatinos, especialmente en los ritmos afro-cubanos. Esta tesis de grado propone incorporar los ritmos del Chachalokafún (un ritmo ejecutado con tambores Batá) en la salsa, utilizando como ejemplos dos creaciones del Maestro Roberto Roena, figura fundamental del género. Abstract The sonic enrichment of Afro-Caribbean percussion in salsa music has been limited due to the lack of exploration within Afro-Latin rhythms, especially in Afro-Cuban rhythms. This thesis proposes incorporating the rhythms of Chachalokafun (a rhythm played with Batá drums) into salsa, using as examples two creations by Master Roberto Roena, a fundamental figure in the genre.
Cinco adaptaciones de la rumba criolla de emilio sierra para piano.
(2017-11-24) Visbal Rodríguez, Rubén Darío
Este texto explica las características de la rumba criolla de Emilio Sierra, partiendo de una serie de entrevistas y antecedentes teóricos cualitativos, con el fin de adaptar al piano de la manera más aproximada diferentes patrones de acompañamiento para la mano izquierda, con diferentes métricas, como material de aprendizaje. This text explains the characteristics of the Creole rumba of Emilio Sierra, starting from a series of interviews and qualitative theoretical background, in order to adapt to the piano of the more roughly different accompaniment patterns for the left hand, with different metrics, as a learning material.
Elementos técnicos de la bandola llanera de estilo criollo y estilizado adaptados a las posibilidades sonoras del saxofón alto
(2021-04-30) Rondon Escoba, Ivan Felipe
Resumen En este texto se proponen elementos técnico – interpretativos de saxofón para la adaptación a los recursos técnicos y sonoros de la bandola llanera de estilo criollo y estilizado, obtenidos a raíz de una investigación de documentos, entrevistas y análisis de trabajos discográficos de varios artistas de la música llanera. Quienes tengan interés en este documento podrán encontrar definiciones de recursos técnicos, sonoros e interpretativos que facilitan el abordaje de la música llanera desde el saxofón alto. Palabras Clave: Bandola, saxofón, joropo, criollo, estilizado, adaptación, recursos técnicos, elementos sonoros, estilos bandolísticos. Abstract In this text technical - interpretive elements of saxophone are proposed for adaptation to the technical and sound resources of the Creole and stylized style llanera bandola, obtained as a result of an investigation of documents, interviews and analysis of record works by various artists of the llanera music. Those who are interested in this document will be able to find definitions of technical, sound and interpretive resources that facilitate the approach to llanera music from the alto saxophone. Keywords: bandola, saxophone, joropo, criollo, stylized, adaptation, technical resources, sound elements, bandolist styles
Fagot a la colombiana “Adaptación de tres cumbias de José Barros para Cuarteto de fagotes con acompañamiento de percusión, reflexiones musicales y sugerencias técnicas interpretativas.”
(2025-07-28) Silva Penagos, Laura Marcela; Pachón Mora, David Esteban
Este trabajo de grado trata de la búsqueda de la sonoridad de la cumbia colombiana en el fagot por medio del análisis y posterior adaptación de tres canciones de José Barros, teniendo como referencia melódica a la línea melódica original de la voz y las presentes en arreglos o grabaciones encontradas. Estas obras fueron transcritas y posteriormente adaptadas para cuarteto de fagotes con acompañamiento de percusión. Palabras Clave: Fagot, música de cámara, cuarteto, Cumbia, Adaptación, Arreglo, Análisis musical Abstract Exploring the sonority of traditional Colombian vocal-instrumental rhythms such as the cumbia through a musical arrangement for Bassoon’s Quartet serve two purposes: first the Colombian bassoon performer will have available repertoire to explore new aesthetic , stylistic and technical concepts on their instrument due to the differences from the format and organology of the original arrangements of the songs. On the other hand, the foreign bassoon performer will know the characteristics of the Colombian cumbia and their cultural background. Key Words: Bassoon, Chamber Music, Quartet, Cumbia, Adaptation, Arrangement, Music Analysis
Montaje de tres adaptaciones para bajo eléctrico
(2017-06-15) Aldana Muñoz, Andrés Fernando
Este trabajo de grado surge gracias a la necesidad que tienen los músicos a la hora de hacer montajes de diversas piezas musicales donde se debe tener en cuenta el uso de referencias auditivas o escritas. También por la motivación a hacer un aporte a la literatura musical de los géneros a trabajar los cuales son: merengue venezolano, latin jazz, pasillo colombiano.Estas obras fueron elegidas por ser parte del repertorio latinoamericano y por el interés propio hacia estos géneros. Se abordará individualmente cada tema para acercarse al estilo y para generar las partituras con el fin de que estén disponibles a quien quiera hacer un acercamiento a partir de este documento. This work was made because of the musicians requirements when they will perform any musical piece where it's necessary the use of any auditive or written help. Also, for the joy of making a contribution to the musical literature. The genres what are going to be explored are: Venezuelan merengue, latin jazz, colombian pasillo. This pieces were selected because they are part of the latinoamerican repertoire and the personal interest. Towards this genres. Each song will have its own score sheet, and will be availables for anybody who wants to get to know some of the elements of this genres.
El pasillo colombiano a travez del corno frances: adaptaciones y arreglos
(2019-11-29) Sierra Casas, Sergio Andrey
Este trabajo busca dar otra alternativa pedagógica en la formación instrumental de los estudiantes de corno francés, pues dicha formación se ve determinada por el repertorio europeo como eje central. Sin embargo, encontramos que los ritmos colombianos como el pasillo, son una buena herramienta para hacer parte del repertorio formativo, ayudando a fundamentar los principios técnicos y musicales para los estudiantes de corno francés y a su vez difundir y promover la interpretación de folclor colombiano. Todo esto buscando promover una escuela colombiana de corno francés sin desconocer la importancia de la formación técnica europea, necesaria para un buen manejo del corno francés, y entendiendo que en esta formación los ritmos colombianos por su estructura rítmica y melódica podrían hacer parte del pensum de las diferentes facultades de música del país. This work seeks to give another pedagogical alternative in the instrumental training of students of French cork, as this training is determined by the European repertoire as the central axis. However, we find that Colombian rhythms such as the pasillo, are a good tool to make part of the formative repertoire, helping to inform the technical and musical principles for students of French corune and in turn spread and promote the interpretation of Colombian folklore. All this seeking to promote a Colombian school of French cork without ignoring the importance of European technical training, necessary for the good management of the French corun, and understanding that in this formation Colombian rhythms for its rhythmic structure and melodic could be part of the pensum of the different music faculties of the country.
Ritmos del pacífico colombiano adaptados a las bandas de marcha.
(2021-10-26) Estrada Espitia, Brayan Alexis
Este trabajo de grado, está enfocado en analizar, revisar y explorar los ritmos que caracterizan el pacífico colombiano, como lo son el currulao, el alabao, el aguabajo, arrullo y porro chocoano. Con tal de poder adaptarlos a las bandas de marcha. Agrupaciones que están divididas por categorías y modalidades: Categorías: Infantil, Juvenil, Elite, Adulto mayor. Modalidades: tradicional, latina, semi-especial, especial. Por otro lado, en la sustentación de este trabajo se realizará un concierto musical por medios virtuales, donde se evidencia la sonoridad característica de dichos ritmos. Para ello, he creado 4 piezas musicales adaptando los ritmos a la instrumentación de las bandas de marcha colombianas. This undergraduate dissertation is focused on analyzing, reviewing, and exploring the rhythms that characterize the Colombian Pacific, such as currulao, alabao, aguabajo, arrullo and porro chocoano. In order to adapt them to the marching bands. -Groups that are divided by categories and modalities-: Categories: Children, Teenagers, Elite, and Senior Citizen. Modalities: traditional, Latin, semi-special, special. On the other hand, as part of the support of this work, a musical concert will be performed by virtual means, where the characteristic sonority of these rhythms is evident. To do this, I have created 4 musical pieces, adapting the rhythms of this region, to the instrumentation of the Colombian marching bands
Versión heavy metal del pasillo instrumental "satanas"
(2018-05-29) Martinez, Anyela Mireya
Realizar adaptaciones o versiones, es una constante en el Proceso de formación de los músicos, ya sea desde la Interpretación de un repertorio solista o de banda. Por Ello la presente investigación está enfocada desde una Metodología cualitativa que busca comprender la Adaptación de un género musical a otro, a través de la Versión heavy metal del pasillo instrumental satanás, Analizando las características estéticas de los géneros Musicales a intervenir. Make adaptations or versions, is a constant in the process Of training musicians, either from the interpretation of a Solo or band repertoire. Therefore, the present research is Focused on a qualitative methodology that seeks to Understand the adaptation of one musical genre to Another, through the heavy metal version of the Instrumental pasillo satanás, analyzing the aesthetic Characteristics of the musical genres to intervene.

Browse

Browsing Trabajos De Grado Música by Subject "Adaptación"