El agua, un bien común para el empoderamiento territorial a través de la cartografía social participativa en la comunidad rural del municipio de granada cundinamarca
Date
2017-10-03
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Resumen: El presente documento es el resultado de las experiencias realizadas a través de: el agua, un bien común para el empoderamiento territorial a través de la cartografía social participativa en la comunidad rural del municipio de Granada Cundinamarca. El cual parte del reconocimiento de una problemática ambiental, social, cultural y de identidad territorial. El desarrollo de esta propuesta se justifica en el por qué de la importancia que tienen los bienes comunes, haciendo hincapié en el agua como principal elemento de la naturaleza y el cual es fundamental para la construcción de identidad y empoderamiento territorial, es en el campo donde se puede promover los procesos en defensa del espacio y de oportunidad a las que se tienen como comunidad rural y que este sea el inicio de construir nuevos procesos comunitarios con niños, jóvenes y adultos, fortaleciendo su conocimiento por el territorio y sus diversas formas de protegerlo. Es el campesino el principal actor de las comunidades rurales y es en el campo donde se llevó a cabo el proceso en mención, realizando acercamientos con juntas de acción comunal, acueductos veredales, organizaciones ambientales y escuelas de primaria, donde la cartografía social participativa fue el centro del trabajo en campo y el proceso investigativo. El agua fue el punto de inicio de este proyecto, ya que es un bien común; donde se realizó un mapeo de algunos sectores veredales, desde la representación espacial del territorio de la comunidad, teniendo en cuenta su conocimiento histórico, cultural y ambiental. Dejando como resultado el empoderamiento territorial y la protección del espacio vital. Abstract: This document is the result of some experiences done through: Water, a social good for the territorial empowerment using the participatory social-mapping in the rural community of Granada’s municipality, Cundinamarca. The starting point is the awareness of environmental, social, cultural and territorial identity problems. This proposal is justified in the importance of social goods, emphasizing in water as the main element of nature which is essential for the identity and territorial empowerment, it is in the countryside where defense space processes can be promoted; also, the opportunities the rural community has, being these two factors the beginning of new community processes with children, young people and adults, in order to build up their territorial knowledge and the different ways in which it can be protected. Farmers are the main actors of rural communities and the countryside is where this process was developed, some approaches with social organizations were carried out; participatory social-mapping was the core of the fieldwork and also of the research project. Water was the starting point of this project, due to the fact that it is a social good; a mapping exercise was done on some rural areas, from the special representation of the territory by the community, taking into account its historical, cultural and environmental knowledge. The main result was the territorial empowerment and the protection of the vital space.
Description
Keywords
Agua, Water, Territorio, Territory, Cartografia Social Participativa, Social Participative Cartography, Empoderamiento, Empowerment, Comunidad, Community, Bienes Comunes, Common Benefit