| dc.description.abstract | RESUMEN: El estado Colombiano, al igual que cualquier organización de control gubernamental en el mundo, cuenta con un sistema jerarquizado por medio del cual determina funciones, responsabilidades y deberes para con la ciudadanía sobre la que posee jurisdicción. En correspondencia esto, se presenta la “Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres – UNGRD”, como ente nacional, el cual vela por el correcto funcionamiento del sistema nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, a través del que se busca la mitigación de riesgos, tanto naturales como antrópicos, que se anteponen al desarrollo de las actividades cotidianas de los habitantes del territorio nacional, interpretando este obstáculo como la afectación de estas situaciones sobre su bienestar. La UNGRD ha establece la existencia de comités territoriales, los cuales acogen a las instancias con mayor influencia o participación en situaciones de riesgo y desastre coordinando sus esfuerzos en pro de objetivos comunes. Con dicho fin en mente, en Facatativá, Municipio del departamento de Cundinamarca, funciona el “Consejo Municipal de Gestión de Riesgo de Desastres”, al cual se le brindó apoyo en sus actividades de coordinación por medio de un convenio establecido junto con la Universidad de Cundinamarca. Este apoyo fue prestado por Diego Ángel Ramírez Cuervo, estudiante de Administración de Empresas desde el día 24 de febrero de 2017 hasta el 12 de septiembre de 2017. Las actividades realizadas en ese periodo se describen en el presente informe de Pasantía. Las actividades realizadas en ese periodo se describen en el presente Informe de Pasantía, indicando de forma enfática el aporte profesional desempeñado. ABSTRACT: The Colombian state, like any government control organization in the world, has a hierarchical system through which it determines functions, responsibilities and duties to the citizenship over which it has jurisdiction. Corresponding to this, the "National Unit for Disaster Risk Management - UNGRD" is presented, as a national entity, which ensures the proper functioning of the national system of Disaster Risk Management, through which mitigation is sought of risks, both natural and anthropic, that precede the development of the daily activities of the inhabitants of the national territory, interpreting this obstacle as the affectation of these situations on their well-being. The UNGRD has established the existence of territorial committees, which welcome the instances with greater influence or participation in situations of risk and disaster, coordinating their efforts in favor of common objectives. With that end in mind, in Facatativá, Municipality of the department of Cundinamarca, the "Municipal Council of Risk Management of Disasters" operates, which was supported in its coordination activities through an agreement established together with the University of Cundinamarca. This support was provided by Diego Ángel Ramírez Cuervo, a student of Business Administration from February 24, 2017 until September 12, 2017. The activities carried out during this period are described in this Internship report. The activities carried out during this period are described in this Internship Report, emphatically indicating the professional contribution made. | en_EN |
