COVID-19 vacunas y efectos adversos en la población adulta en américa: aproximación a un estado del arte 2020-2022.

Abstract

Introducción. La infección respiratoria aguda inusitada por Sars-CoV-2 se propagó de forma rápida en el mundo y dio lugar a la pandemia por COVID-19 dando como resultado un aumentando inesperado en la tasa de mortalidad y letalidad por infección respiratoria aguda; en este contexto surge la necesidad de diseñar diversas vacunas para lograr una inmunización masiva con el objetivo de disminuir complicaciones y muerte por COVID19, las vacunas son sustancias que estimulan la respuesta inmunitaria generando en muchas ocasiones efectos secundarios que pueden estar atribuidas a la vacunación (ESAVI), teniendo en cuenta lo anterior se realizó una revisión de la literatura sobre la vacunación contra el COVID-19 y los efectos atribuidos a este proceso. Objetivo. Analizar la evidencia científica publicada sobre los ESAVI contra el COVID-19 notificadas en la población adulta en las Américas durante enero de 2020 a diciembre de 2022. Materiales y Método. El presente estudio es cualitativo de tipo interpretativo, en el cual se realiza una revisión bibliográfica de artículos sobre vacunación contra COVID19 y sus posibles efectos adversos, partiendo de publicaciones en los idiomas inglés y español entre enero del 2020 hasta diciembre del 2022; se revisaron en bases de datos especializadas (Pubmed, Science direct, Scielo, JAMA, MDPI y Google académico). El análisis de los artículos fue realizado por medio de la herramienta de lectura crítica de la evidencia clínica CASPe (Critical Appraisal Skills Programme español). Resultados. De acuerdo al análisis de la literatura el porcentaje de cobertura para vacunación contra el COVID19 en América latina fue inferior al 50% siendo evidente la inequidad en países de bajos ingresos, así mismo se puede concluir que las vacunas de mayor aplicación en las Américas fueron Comirnaty, Vaxzevria, Spikevax, Jcovden, Coronacav y BBV152 las cuales presentaron síntomas leves como fatiga, mialgias, cefalea y vomito y síntomas severos como miocarditis, anafilaxia, parálisis facial y trombosis. Conclusiones. Se identifico que la vacuna de mayor aplicación a nivel de América Latina fue Pfizer-BionTech; se observa mayor incidencia de ESAVI en población de 60 años y más. La revisión de la literatura se determinó en diferentes países en América, lo que permite establecer una caracterización epidemiológica de los ESAVI de las 6 vacunas que se administraron en los diferentes grupos poblacionales. ABSTRACT: Introduction. The unusual acute respiratory infection by Sars-CoV-2 spread rapidly in the world and gave rise to the COVID-19 pandemic resulting in an unexpected increase in the mortality and case fatality rate from acute respiratory infection; in this context arises the need to design various vaccines to achieve mass immunization with the aim of reducing complications and death from COVID19, vaccines are substances that stimulate the immune response often generating side effects that can be attributed to vaccination (ESAVI), taking into account the above, a review of the literature on vaccination against COVID-19 and the effects attributed to this process was carried out. Objective. To analyze the published scientific evidence on ESAVIs against COVID-19 reported in the adult population in the Americas during January 2020 to December 2022. Materials and Method. The present study is qualitative of interpretative type, in which a bibliographic review of articles on vaccination against COVID19 and its possible adverse effects is carried out, based on publications in the English and Spanish languages between January 2020 and December 2022; were reviewed in specialized databases (Pubmed, Science direct, Scielo, JAMA, MDPI and Google scholar). The analysis of the articles was carried out through the critical reading tool of clinical evidence CASPe (Critical Appraisal Skills Programme Spanish). Results. According to the analysis of the literature, the percentage of coverage for vaccination against COVID19 in Latin America was less than 50%, being evident the inequity in low-income countries, likewise it can be concluded that the vaccines with the highest application in the Americas were Comirnaty, Vaxzevria, Spikevax, Jcovden, Coronacav and BBV152 which presented mild symptoms such as fatigue, myalgia, headache and vomiting and severe symptoms such as myocarditis, anaphylaxis, facial paralysis and thrombosis. Conclusions. It was identified that the vaccine with the highest application in Latin America was Pfizer-BionTech; a higher incidence of ESAVI is observed in the population aged 60 years and over. The literature review was determined in different countries in America, which allows to establish an epidemiological characterization of the ESAVI of the 6 vaccines that were administered in the different population groups.