| dc.description.abstract | RESUMEN: El turismo es una de las principales actividades económicas del municipio, debido a que genera una importante dinámica comercial, inversión empleos directos e indirectos y puede contribuir al crecimiento montario y al progreso social del país, pues favorece la realización de actividades que atienden la demanda de los turistas como hospedaje, alimentación, transporte, diversión, el conocmiento de tradiciones, atractivos y de cultura entre otras; aunque en el municipio existen puntos de información Turística (2), este como tal no posee una guía Turística que permita promocionar sus lugares emblemáticos, atractivos naturales y en general todo lo que puede ofrecer este municipio a quienes llegan de visita. Por lo tanto, el estado tiene un papel importante en la dinámica mercantil del turismo. Hoy por hoy Melgar no se considera, como un destino simple a donde se desplazan turistas a ver si hay algo, sino como un municipio de actividad más compleja y participativa; se trata de ir allí de visita porque hay un atractativo para ello, por lo cual no solo basta con tener recursos para ser contemplados, sino que es necesario construir prductos que permitan realizar actividades, conocer y distinguir por qué esta resulta ser una excelente opción si de salir de la rutina se trata. Por lo cual, de poder Melgar iniciar un proceso de contratación para el desarrollo de una Guía Turística integral de la oferta que posee se convertiría en una poderosa herramienta de desarrollo social y económico enmarcada en el turismo. ABSTRACT: Tourism is one of the main economic activities activities of the municipality, because it generates an important commercial dynamic, investment, direct and indirect jobs and can contribute to the monetary growth and social progress of the country, since it favors the realization od activities that meet the demand of tourists such as lodging, food, transportation, fun knowledge of traditions, attractions and culture among others; although in the municipality there are Tourist Information (2), this as such does not have a Tourist Guide that allows to promote its emblematic places, natural attractions and in general all that this municipality can offer to those who come to visit. Therefore, the state has an important role in the commercial dynamics of tourism.Today Melgar is not considered as a simple destination where tourist go to see if there is anything, but as a municipality of more complex and participatory activity; it is about visiting there because there is an attraction for it, so it is not enough to have resources to be contemplated, but it is necessary to build products that allow activities, know and distinguish why this turns out to be an excellent option if it´s about getting out of the routine. Therefore, if Melgar can initiate a hiring process for the development of a comprehensive Tourist Guide of the offer it has, it would become a powerful tool for social and economic development framed in tourism. | en_EN |
