dc.description.abstract | En los últimos años, se ha presentado un aumento considerable en la preocupación por los recursos naturales y de los servicios ecosistémicos. Es por esto que, es importante considerar proyectos u obras que se enfoquen en el cuidado y protección de estos. El presente documento define una estrategia de restauración ecológica con el fin de brindar una solución a la degradación que se presentó por un incendio forestal en los predios de la vereda La Esmeralda en el municipio de Agua de Dios, Cundinamarca. Se inició con la georreferenciación de la zona de estudio mediante datos suministrados por el IGAC y la CAR los cuales se ingresaron en el programa Arc Gis para realizar el respectivo mapa. Gis para realizar el respectivo mapa. A continuación, se prosiguió con la selección de la estrategia y especie arbórea a emplear en el proyecto, la cual fue la especie Iguá (Albizia guachapele), idónea en procesos de recuperación de suelos e inductora en procesos de restauración. El proyecto presentó dos dificultades para su correcta ejecución; i) uno de los propietarios de los predios no autorizo la intervención de la administración manifestando que no estaba interesado en dichos procesos ambientales, mientras que el otro propietario no se logró ubicar para brindarle la información del proyecto. 2) el segundo contratiempo es la falta de recursos del municipio el cual, al ser de sexta categoría no cuenta con los medios necesarios para la ejecución de esta magnitud de proyecto por lo que fue necesario consultar en diferentes entidades como adquirir dichos recursos; sin embargo, no se realizó el respectivo tramite debido a que no se contó con el permiso de intervención. Conforme a lo anterior, se puede deducir lo siguiente; se debe trabajar con la comunidad del municipio con el fin de generar una conciencia ambiental que permita una mayor aceptación de estos proyectos a futuro. Por lo cual, se realizaron diferentes actividades interactivas con la comunidad enfocados al cuidado del medio ambiente y dos actividades de reforestación durante el periodo de la pasantía. ABSTRACT: In recent years, there has been a considerable increase in the concern for natural resources and ecosystem services. For this reason, it is important to consider projects or works that focus on the care and protection of these resources. This document defines an ecological restoration strategy in order to provide a solution to the degradation caused by a forest fire in the lands of La Esmeralda in the municipality of Agua de Dios, Cundinamarca. We began with the georeferencing of the study area using data provided by the IGAC and the CAR, which were entered into the Arc Gis program to make the respective map. The next step was the selection of the strategy and tree species to be used in the project, which was the Igua species (Albizia guachapele), suitable for soil recovery and restoration processes. The project presented two difficulties for its correct execution; i) one of the owners of the properties did not authorize the intervention of the administration, stating that he was not interested in these environmental processes, while the other owner could not be located to provide him with information about the project. 2) the second setback is the lack of resources of the municipality which, being a sixth category municipality, does not have the necessary means for the execution of this magnitude of project, so it was necessary to consult in different entities how to acquire such resources; however, the respective procedure was not carried out due to the lack of the intervention permit. According to the above, the following can be deduced: work must be done with the community of the municipality in order to generate environmental awareness that will allow greater acceptance of these projects in the future. For this reason, different interactive activities were carried out with the community focused on the community focused on environmental care and two reforestation activities during the internship period. | spa |