| dc.description.abstract | las enfermedades crónicas no transmisibles como son la hipertensión arterial y diabetes mellitus constituyen una problemática en salud pública a nivel mundial, afectando principalmente a la población adulta y adulta mayor en países que se encuentran en vía de desarrollo; limitando a la persona la autonomía en la realización de las actividades cotidianas. Objetivo: Implementar una intervención de enfermería de autocuidado en personas con enfermedades crónicas en los municipios de Flandes -Tolima, Tocaima - Cundinamarca y La Plata - Huila a través de un recurso educativo con el fin de evaluar la competencia para el cuidado en el hogar. Metodología: Es un estudio con enfoque cualitativo con un alcance interpretativo-descriptivo. Se realizó la caracterización del perfil sociodemográfico, percepción carga – apoyo y el uso de tecnologías de la información y las comunicaciones (TICS), mediante el instrumento: ficha de caracterización de la diada cuidador persona con enfermedad crónica GCPC- UN-D1 versión 5.3 2018; y se evalúo la competencia para el cuidado de la persona con enfermedad crónica pre y post intervención a través del instrumento: competencia para el cuidado paciente (versión abreviada) que consta de 20 preguntas con 6 dimensiones correspondientes a la nemotecnia CUIDAR: Conocimiento, Unicidad, Instrumental y procedimental, Disfrutar, Anticipación y Relación social e interacción, con modelo de respuesta según escala de Likert. Resultados: 18 personas participaron en el estudio piloto. La enfermedad crónica con mayor incidencia fue la hipertensión arterial (61,1%), el género más predomino fue el femenino (72,2%), con respecto a la edad la mayoría de los pacientes se encuentra entre los rangos 61 a 80 años. En cuanto a los resultados pre y post intervención, encontramos que las dimensiones con mayores diferencias fueron Anticipación y Relación social e interacción con un resultado pre intervención <50% y un resultado >80% en post intervención; con relación a las dimensiones Conocimiento, Unicidad y Disfrutar se evidencia un aumento mínimo entre los resultados pre y post intervención; por otra parte, en la dimensión Instrumental y procedimental mantuvo un resultado pre y post intervención del 83,3% donde se evidencia que no hubo cambios significativos. Conclusión: La aplicación de la intervención de enfermería tuvo efecto en la población adulta y adulta mayor abordada, lo que demuestra que el uso de intervenciones educativas favorece la competencia para el cuidado en el hogar en la persona con enfermedad crónica. ABSTRACT: Chronic non-communicable diseases such as hypertension and diabetes mellitus are a public health problem worldwide, mainly affecting the adult and elderly population in developing countries; limiting the person's autonomy in carrying out daily activities. Objective: Implement a self-care nursing intervention in people with chronic diseases in the municipalities of Flanders -Tolima, Tocaima - Cundinamarca and La Plata - Huila through an educational resource in order to evaluate the competence for home care. Methodology: It is a study with a qualitative approach with an interpretive-descriptive scope. The characterization of the sociodemographic profile, perception load – support and the use of information and communication technologies (ICTs) was carried out, using the instrument: characterization sheet of the caregiver day person with chronic disease GCPC- UN-D1 version 5.3 2018; the competence for the care of the person with chronic disease pre and post intervention was evaluated through the instrument: competence for patient care (abbreviated version) consisting of 20 questions with 6 dimensions corresponding to the mnemonics CARE: Knowledge, Uniqueness, Instrumental and procedural, Enjoy, Anticipation and Social relationship and interaction, with response model according to Likert scale. Results: 18 people participated in the pilot test. The chronic disease with the highest incidence was arterial hypertension (61.1%), the most predominance gender was female (72.2%), with respect to age most patients are between the ranges 61 to 80 years. Regarding the pre- and post-intervention results, we found that the dimensions with the greatest differences were Anticipation and Social Relationship and interaction with a pre-intervention result <50% and a result >80% in post-intervention; in relation to the dimensions Knowledge, Uniqueness and Enjoyment, a minimum increase between the pre- and post-intervention results is evident; secondly, in the Instrumental and procedural dimension maintained a pre and post intervention result of 83.3% where it is evident that there were no significant changes. Conclusion: The application of nursing intervention had an effect on the adult and elderly population addressed, which shows that the use of educational interventions favors competition for home care in the person with chronic disease. | es_CO |
