Peña Rodríguez, Iván AlfredoNieto Olarte, Lina PaolaSánchez Preciado, Diana Mayerli2019-07-112019-07-112018-11-20http://hdl.handle.net/20.500.12558/1637El estrés y la mala calidad en el sueño son hoy en día los acompañantes de la jornada laboral y de la vida en general, siendo el estrés un modificador o modulador de la cantidad y calidad de sueño, pero a su vez la calidad de sueño trasforma los niveles de estrés. En la investigación se buscó determinar la relación entre estrés percibido y calidad de sueño en las enfermeras de los turnos nocturno y rotativo de la E.S.E. Hospital San Rafael de Facatativá, evaluando el estrés percibido por medio de la Escala de Estrés Percibido, Versión 14 y Calidad de sueño mediante el Índice de Calidad de Sueño de Pittsburg, Versión Colombiana (ICSP-VC). Relacionando y analizando los resultados de los componentes de las pruebas y estableciendo diferencias entre estas dos variables en las enfermeras que laboran en turno nocturno y en turno rotativo. Siendo enfoque investigativo cuantitativo, de corte cognitivo y con un alcance correlacionar. Se evidenció que 55,10% poseían estrés leve y un 79,59% obtuvieron mala calidad de sueño. Con respecto a la relación entre variables, se halló que estas tienen una correlación positiva (,258) y significativa (p=0,010), Asegurando con un 95% de confianza que mientras una variable aumenta, la otra también, es decir, cuanto más puntaje en la escala de estrés percibido el cual indica mayor estrés, mayor puntaje en el índice de calidad de sueño de Pittsburgh, indicando peor calidad. Stress and poor quality in sleep are today the companions of the workday and of life in general, with stress being a modifier or modulator of the quantity and quality of sleep, but at the same time the quality of sleep transforms stress levels. The research sought to determine the relationship between perceived stress and sleep quality in the nurses of the night and rotating shifts of the E.S.E. San Rafael de Facatativá Hospital, evaluating perceived stress through the Perceived Stress Scale, Version 14 and Sleep Quality using the Pittsburg Sleep Quality Index, Colombian Version (ICSP-VC). Relating and analyzing the results of the components of the tests and establishing differences between these two variables in the nurses who work in the night shift and in the rotating shift. Being quantitative research approach, cognitive and with a correlated scope. It was evidenced that 55.10% had mild stress and 79.59% had poor sleep quality. With regard to the relationship between variables, it was found that these have a positive (258) and significant (p = 0.010) correlation, assuring with a 95% confidence that while one variable increases, the other also, that is, the more score on the perceived stress scale which indicates higher stress, higher score on the Pittsburgh quality of sleep index, indicating worse quality.Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/EstrésCalidad del SueñoEnfermerasStressSleep QualityNursesThesis