Castañeda Galindo, Luis MiguelLeón Duarte, Laura Catalina2025-10-032025-10-032025-02-03https://hdl.handle.net/20.500.12558/6002La pasantía empresarial representó una valiosa oportunidad de crecimiento profesional y personal, permitiendo alcanzar los objetivos planteados durante el desarrollo del aprendizaje y adquirir nuevas habilidades en el sector de hidrocarburos. Durante este proceso, se fortalecieron los conocimientos teóricos adquiridos en la Universidad de Cundinamarca, mediante las prácticas en las areas de ingeniería civíl, mecánica, eléctrica y servicios ambientales complemetarios en el campo petrolero “Campo Mago -Bloque Caño Sur Este”, explotado por la Empresa Colombiana de Petroleos-Ecopetrol S.A., durante los seis meses del proceso. La experiencia brindó la oportunidad de adaptacion a una nueva cultura laboral, enfrentando desafíos y desarrollando habilidades claves, como la resiliencia y la comunicación. En la presente etapa de pasantia fue possible dar cumplimiento a la normatividad Ambiental Colombiana y a las fichas técnicas establecidas en los Planes de Manejo Ambiental para la construcción y operación de las diferentes locaciones petroleras, ramales o ductos metálicos, vias de acceso y demas infraestructuras del Campo Mago Bloque Caño Sur Este. Es de resaltar, los grandes logos en el control de taludes de lleno y de corte en la revegetalización de las areas intervenidas, mediante semilla al voleo e instalacion de biomanto (Fibra de coco), y los resultados de ahuyentamiento de fauna, antes de iniciar labores constructivas y el nivel de consciencia obtenido, mediante las capacitaciones por parte del personal operativo, lo cual, se vio reflejado en las correctas practicas y culturas ambientales en la ejecucion de sus respectivas labores. Asi mismo, las afectuosas y cordiales relaciones con las comunidades campesinas y etnias indigenas, tales como: El Tigre, Cuernavaca, Altillavá y Luwinaki; residentes en el area de influencia del Proyecto petrolero. Lo anterior, quedo reflejado en el mejoramiento, elaboracion, presentacion y discusion de los Informes de Cumpliennto Ambiental-ICA, antes los directivos y Lideres de Ecopetrol S.A, como el indicador legal, que refleja el cumplimiento de la normatividad Ambiental Colombiana, estabelcidos en los Planes de Manejo Ambiental. ABSTRACT: The business internship represented a valuable opportunity for professional and personal growth, allowing the students to achieve the objectives set during the learning process and acquire new skills in the hydrocarbon sector. During this process, the theoretical knowledge acquired at the University of Cundinamarca was strengthened through internships in the areas of civil, mechanical, electrical engineering and complementary environmental services in the oil field "Campo Mago - Block Caño Sur Este", exploited by the Colombian Petroleum Company-Ecopetrol S.A., during the six months of the process. The experience provided the opportunity to adapt to a new work culture, facing challenges and developing key skills, such as resilience and communication. During the present stage of the internship, it was possible to comply with Colombian Environmental regulations and the technical sheets established in the Environmental Management Plans for the construction and operation of the different oil locations, branches or metal pipelines, access roads and other infrastructures of Campo Mago Block Caño Sur Este. It is worth highlighting the great achievements in the control of full and cut slopes in the revegetation of the areas affected, by means of broadcast seed and installation of bio-mantle (coconut fiber), and the results of scaring away fauna, before starting construction work and the level of awareness obtained through training by the operating staff, which was reflected in the correct practices and environmental cultures in the execution of their respective tasks. Likewise, the affectionate and cordial relations with the peasant communities and indigenous ethnic groups, such as: El Tigre, Cuernavaca, Altillavá and Luwinaki; residents in the area of influence of the oil project. The above was reflected in the improvement, preparation, presentation and discussion of the Environmental Compliance Reports-ICA, before the directors and leaders of Ecopetrol S.A, as the legal indicator that reflects compliance with Colombian environmental regulations, established in the Environmental Management Plans.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United Stateshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/Plataformas petrolerasplan de Manejo Ambientalfichas tecnicascampo petrolerolíneas de flujovias de accesoOil platformsEnvironmental Management Plantechnical sheetsoil fieldflow linesaccess routesInternship