La Música de Francesco Da Milano - Del Laúd Renacentista a la Guitarra Barroca

Abstract

Resumen Este es un proyecto de investigación-creación que se desarrolla en el programa de música de la Universidad de Cundinamarca. Tiene como intención aportar a la literatura de la guitarra clásica transcripciones de diferentes obras del compositor italiano Francesco Da Milano (1497-1593), así como acercar al guitarrista moderno al lenguaje renacentista y del compositor en particular mediante un análisis musicológico aplicado que deriva en la interpretación historicista de las obras seleccionadas. Este trabajo muestra sus resultados gracias al montaje, grabación y circulación de las transcripciones hechas por miembros del equipo de investigación del proyecto y aporta a los procesos formativos de estudiantes y músicos interesados en el repertorio de esta época. El proyecto contribuyó también al reconocimiento de la Universidad de Cundinamarca y de su programa de música gracias a la participación en diferentes espacios artísticos, académicos e investigativos tanto en Colombia como en el Extranjero. Abstract This is a research-creation project that takes place in the music program of the University of Cundinamarca. Its intention is to contribute to the classical guitar literature transcriptions of different works by the Italian composer Francesco Da Milano (1497-1593), as well as to bring the modern guitarist closer to the Renaissance language and the composer in particular through an applied musicological analysis that leads to the Historicist interpretation of the selected works. This work shows its results thanks to the assembly, recording and circulation of the transcripts made by members of the project's research team and contributes to the training processes of students and musicians interested in the repertoire of this time. The project also contributed to the recognition of the University of Cundinamarca and its music program thanks to its participation in different artistic, academic and research spaces both in Colombia and abroad