Narrativas y Vínculos: Historias de Supervivencia del Conflicto Armado Frente al Duelo Persona/Animal

Abstract

Esta investigación/intervención comprende la emergencia narrativa del duelo en historias de supervivientes del conflicto armado colombiano frente a la configuración del vínculo persona-animal en participantes de la mesa de víctimas del municipio de Facatativá. Se orientó bajo posturas complejas, constructivistas/construccionistas y sistémicas, en relación a postulados teóricos como la teoría eco-eto-antropológica de los vínculos junto con la teoría narrativa, dando paso a comprender el duelo de manera eco-sistémica y compuesto de factores tanto sociales como individuales, enmarcado dentro de un contexto de conflicto armado colombiano, orientado en objetivos investigativos e interventivos. Metodológicamente a partir de los principios que orientan el enfoque de la investigación/intervención reflexiva y contextual de segundo orden, se diseñaron cuatro escenarios narrativos conversacionales, que permitió un análisis desde la complementariedad de la postura vincular en torno a la configuración de cualidades y operadores temporo-espaciales del vínculo entre persona/animal y los postulados narrativos hacia la clasificación de narrativas de legitimación, diferencia, incertidumbre y posibilidad y la comprensión de la pragmática, semántica y semiótica del lenguaje. La investigación/intervención contó con la participación de 6 personas víctimas de desplazamientos forzado, quienes hacen parte de la mesa de víctimas en el municipio de Facatativá. Como resultados se obtuvo que la intervención operó como un ritual de transición hacia escenarios de paz y reconciliación. Además de emerger nuevas narrativas que se transformaron de legitimación del dolor hacia la incertidumbre y posibilidad, así como acciones significativas en las personas participantes, mientras que a nivel vincular se obtiene sentido e interrelación no solo con animales sino con el territorio, ecosistema y contexto. ABSTRACT This research/intervention includes the narrative emergence of mourning in stories of survivors of the Colombian armed conflict in front of the configuration of the human-animal bond in participants of the table of victims of the municipality of Facatativá. It was oriented under complex, constructivist/constructionist and systemic postures, in relation to theoretical postulates such as the eco-eto anthropological theory of the bonds together with narrative theory, giving way to understanding mourning in an eco-logical waysystemic and composed of both social and individual factors, framed within a context of Colombian armed conflict, oriented to investigative and interventional objectives. Methodologically, based on the principles that guide the second-order reflexive and contextual research/intervention approach, four conversational narrative scenarios were designed, which allowed an analysis from the complementarity of the position bonding around the configuration of qualities and temporal-spatial operators of the bond between person/animal and narrative postulates towards the classification of legitimation narratives, difference, uncertainty and possibility and understanding of the pragmatic, semantic and semiotic language. The investigation/intervention involved the participation of 6 victims of forced displacement, who are part of the table of victims in the municipality of Facatativá. As a result, the intervention operated as a ritual of transition to scenarios of peace and reconciliation. In addition to emerging new narratives that were transformed from legitimizing pain to uncertainty and possibility, as well as significant actions in the participants, while at the level of bonding meaning and interrelation is obtained not only with animals but with the territory, ecosystem and context.