dc.description.abstract | RESUMEN: Los capitales golondrina son inversiones que se caracterizan por ser especulativas debido a su manejo de corto plazo. El control de ellas está a cargo del Banco de la República. Su permanencia en un país lleva a que en la economía del mismo se den consecuencias tales como: incrementos en la TRM (Tasa representativa del mercado), inflación y crecimiento temporal de la economía. Por lo anterior se realizó una revisión documental para describir los requerimientos e implicaciones del capital golondrina en el departamento de Cundinamarca para el año 2016, analizando la incidencia e implicaciones de las inversiones, características y consecuencias. Adicionalmente se enfatizó en las estadísticas para las empresas Cemex y Canacol Energy, en conjunto con las medidas y controles por parte del gobierno colombiano, para mitigar la inclusión de dichos capitales en los sistemas de inversión. Por último, se procedió a identificarlos efectos negativos del manejo de estas inversiones, teniendo en cuenta que el objetivo de los capitales golondrina es entrar en las economías en vía de desarrollo.
SUMMARY: Swallow capitals are investments that are characterized by being speculative because of their short-term management. The Banco de la República is in charge of controlling them. Its permanence in a country leads to its consequences in the economy such as: increases in the TRM (market representative rate), inflation and temporary growth of the economy. Therefore, a documentary review was carried out to describe the requirements and implications of swallow capital in the department of Cundinamarca for the year 2016, analyzing the incidence and implications of investments, characteristics and consequences. In addition, emphasis was placed on statistics for Cemex and Canacol Energy companies, in conjunction with measures and controls by the Colombian government, to mitigate the inclusion of such capital in investment systems. Finally, we proceeded to identify the negative effects of the management of these investments, taking into account that the objective of the swallow capital is to enter the developing economies. | es_CO |